Article.
References.
Література Бабенко, Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ: учебное пособие. URL: http://elibrary.It/resursai/Uzsienio%20leidiniai/Kaliningrad/Uchebnye-e-pub/ slavistika/KGU_sfz_06.pdf (дата обращения: 26.10.2017). [Babenko, N. G. Okkazional’noye v khudozhestvennom tekste. Strukturno-semanticheskiy analiz: uchebnoye posobiye. URL: http://elibrary.It/resursai/Uzsienio leidiniai/Kaliningrad/Uchebnye-e-pub/ slavistika/KGU_sfz_06.pdf (data obrashcheniya: 26.10.2017).] Винокур, Г. О. Маяковский – новатор языка. Москва: Сов. писатель, 1943. [Vinokur, G. O. Mayakovskiy – novator yazyka. Moskva: Sov. pisatel’, 1943.] Винокур, Т. Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц. Москва, 1980. [Vinokur, T. G. Zakonomernosti stilisticheskogo ispol’zovaniya yazykovykh edinits. Moskva, 1980.] Винокур, Т. Г. О содержании некоторых стилистических понятий. Стилистические исследо¬вания: сб. научн. ст. Москва: Наука, 1972, 7–106. [Vinokur, T. G. O soderzhanii nekotorykh stilisticheskikh ponyatiy. Stilisticheskiye issledovaniya: sb. nauchn. st. Moskva: Nauka, 1972, 7–106.] Гайданка, Д. В. Лінгвокогнітивна природа конденсованих оказіоналізмів в англомовному те¬левізійному дискурсі. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія 40. Т. 2. 2019: 22–27. [Haidanka, D. V. Linhvokohnityvna pryroda kondensovanykh okazionalizmiv v anhlomovnomu televiziinomu dyskursi». Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Ser.: Filolo-hiia 40. Т. 2, 2019: 22–27] Горелов, И. Н., Седов, К. Ф. Основы психолингвистики: учебн. пособ. Москва: Лабиринт, 1998. [Gorelov, I. N., Sedov, K. F. Osnovy psikholingvistiki: uchebn. posob. Moskva: Labirint, 1998.] Гризун А. Поезія концептуальної думки (філософічність сучасної української поезії): навч. посібн. Суми: ВТД «Університетська книга», 2007. [Hryzun, A. Poeziia kontseptualnoi dumky (filosofichnist suchasnoi ukrainskoi poezii): navch. posibn. Sumy: VTD «Universytetska knyha», 2007.] Довгалевський, М. Поетика (Сад поетичний). Київ: Мистецтво, 1973. [Dovhalevskyi, M. Poetyka (Sad poetychnyi). Kyiv: Mystetstvo, 1973.] Єщенко, Т. А. Лінгвістичний аналіз тексту: навч. посібн. Київ: Академія, 2009. [Yeshchenko, T. A. Linhvistychnyi analiz tekstu: navch. posibn. Kyiv: Akademiia, 2009.] Журавлёв, А. П. Звук и смысл. Москва: Просвещение, 1991. [Zhuravlëv, A. P. Zvuk i smysl. Moskva: Prosveshcheniye, 1991.] Журавлёв, А. П. Фонетическое значение: монография. Ленинград: Изд-во Ленинградского ун-та, 1974. [Zhuravlëv, A. P. Foneticheskoye znacheniye: monografiya. Leningrad: Izd-vo Leningradskogo un-ta, 1974.] Земская, Е. А., Китайгородская, М. В., Розанова, И. Н. Языковая игра. [В]: Н. В. Юдина (ред.) Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест. Москва: Наука, 1983, 172–214. [Zemskaya, E. A., Kitaygorodskaya, M. V., Rozanova, I. N. Yazykovaya igra. [V]: N. V. Yudina (red.) Russkaya razgo¬vornaya rech’. Fonetika. Morfologiya. Leksika. Zhest. Moskva: Nauka, 1983, 172–214.] Караулов, Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Москва: Наука, 1987. [Karaulov, Yu. N. Russkiy yazyk i yazykovaya lichnost’. Moskva: Nauka, 1987.] Космеда, Т. Мовна гра у системі лінгвістичних термінів. Культура слова 74, 2011: 137–141. [Kosmeda, T. Movna hra u systemi linhvistychnykh terminiv. Kultura slova 74, 2011: 137–141] Космеда, Т. А., Халіман, О. В. Мовна гра в парадигмі інтерпретативної лінгвістики. Грама-тика оцінки. Граматична ігрема (теоретичне осмислення дискурсивної практики). Дрогобич: Коло, 2013. [Kosmeda, T. A., Khaliman, O. V. Movna hra v paradyhmi interpretatyvnoi linhvistyky. Hramatyka otsinky. Hramatychna ihrema (teoretychne osmyslennia dyskursyvnoi praktyky). Drohobuch: Kolo, 2013.] Ляхович, И. В. Окказиональная деривация как способ и средство создания языковой картины мира (на материале языка поэтических текстов В. Хлебникова). URL: http://dissercat.com (дата обращения: 25.10.2017). [Lyakhovich, I. V. Okkazional’naya derivatsiya kak sposob i sredstvo sozdaniya yazykovoy kartiny mira (na materiale yazyka poeticheskikh tekstov V. Khlebnikova). URL: http://dissercat.com (data obrashcheniya: 25.10.2017).] Миллер, Дж. А. Некоторые пролегомены к психолингвистике. [В]: А. А. Леонтьев, Л. В. Сахарный (ред.) Психолингвистика за рубе¬жом. Москва: Наука, 1972, 31–44. [Miller Dzh. A. Nekotoryye prolegomeny k psikholingvistike. [V]: A. A. Leont’yev, L. V. Sakharnyy (red.) Psikholingvistika za rubezhom. Moskva: Nauka, 1972, 31–44.] Новиков, А., Чистякова, Г. Содержание текста и его основные единицы. [В]: Фонетика и психо¬логия речи 2. Иваново, 1981, 51–71. [Novikov, A., Chistyakova, G. Soderzhaniye teksta i ego osnovnyye edinitsy. [V]: Fonetika i psikhologiya rechi. Ivanovo, 1981, 51–71.]. Ромметвейт, Р. Слова, значения и сообщения. [В]: А. А. Леонтьев, Л. В. Сахарный (ред.) Психолингвистика за рубежом. Москва: Наука, 1972, 53–87. [Rommetveyt R. Slova, znacheniya i soobshcheniya. [V]: A. A. Leont’yev, L. V. Sakharnyy (red.) Psikholingvistika za rubezhom. Moskva: Nauka, 1972, 53–87.] Сидорова, Е. В. Фоносемантический анализ слова и текста: уч.-метод. пособ. Воронеж: ИПЦ Воронежского ун-та, 2010. URL: https://rucont.ru/efd/228155 (дата обращения: 13.05.2019). [Sidorova, E. V. Fonosemanticheskiy analiz slova i teksta: uch.-metod. posob. Voronezh: IPTs Vo¬ronezhskogo un-ta, 2010. URL: https://rucont.ru/efd/228155 (data obrashcheniya: 13.05.2019).]. Сильман, Т. И. Заметки о лирике (мысль – образ – эмоция – звук). Филологические науки 5, 1974: 13–24. [Sil’man, T. I. Zametki o lirike (mysl’ – obraz – emotsiya – zvuk). Filologicheskiye nauki 5, 1974: 13–24.]. Соколова, Н. К. Изучение разных уровней поэтического текста при контекстологическом анализе. [В]: Лингвистический анализ в школе и вузе. Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1983, 129–135. [Sokolova N. K. Izucheniye raznykh urovney poeticheskogo teksta pri kontekstologicheskom analize. [V]: Lingvisticheskiy analiz v shkole i vuze: mezhvuzovsk. sb. nauchn. trud. Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo un-ta, 1983, 129–135.] Хоменко, Г. Функціонування графону в інформаційних текстах. Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія 8. Філологічні науки (мовознавство) 4, 2012: 199–205. [Khomenko, H. Funktsionuvannia hrafonu v informatsiinykh tekstakh. Naukovyi chasopys NPU imeni M. P. Drahomanova. Seriia 8. Filolohichni nauky (movoznavstvo) 4, 2012: 199–205.] Шумейко, О. А. Оказіоналізми як мовні засоби творення комічного в українській поезії ІІ пол. ХХ ст. Вісник Дніпропетровського університету. Серія «Мовознавство» 11 (17). Т. 3, 2011: 179–184. [Shumeiko, O. A. «Okazionalizmy yak movni zasoby tvorennia komichnoho v ukrainskii poezii II pol. XX st.». Visnyk Dnipropetrovskoho universytetu. Seriia «Movoznavstvo 11 (17). Т. 3, 2011: 179–184.] Perloff, M., Dworkin, G. The Sound of Poetry. The Poetry of Sound. Chicago – London: The Uni¬versity of Chicago Press, 2009. Teubert, W. Neologie und Korpus. Neologie und Korpus. Tübingen : Gunter Narr, 1998: 129–170. Tomašikova, S. Okkasionalismen in den deutschen Medien. URL: http://www.pu-lib.skwebkniznnicaelpubdocumentbocak1subor28.pdf (letztes Umstellungsdatum: 12.10.2018). Vladu, D.-E. Sprechende Namen in deutschen und rumänischen Märchen. URL: http://www.diacro¬nia.ro/ro/indexing/details/V1563/pdf (letztes Umstellungsdatum: 10.02.2018).
List of Sources Антонич Б.-І. Поезії. Вибрані твори / упор. Д. Ільницький, передм. Д. Ільницького та І. Ста¬ровойт. Київ: Смолоскип, 2012. [Antonych B.-I. Poezii. Vybrani tvory / upor. D. Ilnytskyi, perdm. D. Ilnytskoho ta I. Starovoit. Kyiv: Smoloskyp, 2012.] Астаф’єв О. Г. На березі неба. Вірші. Київ: Преса України, 2013. [Astafiev O. H. Na berezi neba. Virshi. Kyiv: Presa Ukrainy, 2013.] Влизько О. Вогонь любові: поезії. Київ: Дніпро, 1968. [Vlyzko O. Vohon liubovi: poezii. Kyiv: Dnipro, 1968.] Вовк В. Поезії. Київ: Родовід, 2000. [Vovk V. Poezii. Kyiv: Rodovid, 2000.] Вольвач П. Триб: поезії. Київ: Факт, 2009. [Volvach P. Tryb: poezii. Kyiv: Fakt, 2009.] Гусейнова О. Супергерої: поезії. Львів: Вид-во Старого Лева, 2016. [Huseinova O. Superheroi: poezii. Lviv: Vyd-vo Staroho Leva, 2016.] Жадан С. Антена: поезії. Чернівці: Меридіан Черновіц, 2018. [Zhadan S. Antena: poezii. Chernivtsi: Merydian Chernovits, 2018.] Запека Є. Матах: вибрані поезії. Львів: Сполом, 2011. [Zapeka Ye. Matakh: vybrani poezii. Lviv: Spolom, 2011.] Земляк В. С. Чарівний кінь: повість, кіноповісті, драма, оповідання, поезії / ред. Б. Комар, М. Зарудний. Київ: Рад. письменник, 1978. [Zemliak V. S. Charivnyi kin: povist, kinopovisti, drama, opovidannia, poezii / red. B. Komar, M. Zarudnyi. Kyiv: Rad. pysmennyk, 1978.] Іздрик Ю. Меланхолії: поезії. Львів: Вид-во Старого Лева, 2019. [Izdryk Yu. Melankholii: poezii. Lviv: Vyd-vo Staroho Leva, 2019.] Котляревський І. Поетичні твори. Драматичні твори. Листи. Київ: Наукова думка, 1982. [Kotliarevskyi I. Poetychni tvory. Dramatychni tvory. Lysty. Kyiv: Naukova dumka, 1982.] Коцарев О. Поезії. URL: http://artvertep.com/print?cont=3028 (дата звернення: 06.03.2018). [Kotsarev O. Poezii. URL: http://artvertep.com/print?cont=3028 (data zvernennia: 06.03.2018)]. Коцарев О. Поезії. http://poetyka.uazone.net (дата звернення: 06.03.2018). [Kotsarev O. Poezii. URL: http://poetyka.uazone.net (data zvernennia: 06.03.2018)]. Лепкий Б. Поезії. Поети «Молодої музи» / упор., авт. передм. М. М. Ільницький. Київ: Дніпро, 2006, 379–518. [Lepkyi B. Poezii. Poety «Molodoi muzy» / upor., avt. peredm. M. M. Ilnytskyi. Kyiv: Dnipro, 2006, 379–518]. Лишега О. Б. Великий міст: вірші. Київ : Молодь, 1989. [Lysheha O. B. Velykyi mist: virshi. Kyiv: Molod, 1989.] Люба Є. Поезії. Вишнева повінь: антологія сучасної жіночої поезії Полтавщини. Полтава: Дивосвіт, 2012, 244–251. [Liuba Ye. Poezii. Vyshneva povin: antolohiia suchasnoi zhinochoi poezii Poltavshchyny. Poltava: Dyvosvit, 2012, 244–251]. Пустовгар Г. Поезії. Поети полтавської «Просвіти»: антологія / упор. М. Дяченко. Пол-тава: Вид-во «РІК», 2007, 101–118. [Pustovhar H. Poezii. Poety poltavskoi «Prosvity»: antolohiia / red. М. Diachenko. Poltava: Vyd-vo «RIK», 2007, 101–118]. Семенко М. Поезії / редкол. О. Є. Засенко та ін.; вступ. слово М. Бажана, упор. та ст. Є. Г. Адельгейма. Київ: Рад. письменник, 1985. [Semenko М. Poezii / redkol. О. Ye. Zasenko ta in.; vstup. slovo М. Bazhana, upor. ta st. Ye. H. Adelheima. Kyiv: Rad. pysmennyk, 1985.] Слапчук В. Д. Золоті куполи: поезії. Луцьк: Волинська обласна друкарня, 2008. [Slapchuk V. D. Zoloti kupoly: poezii. Lutsk: Volynska oblasna drukarnia, 2008.] Терен В. Жити: триптих: вірші. Київ : Дніпро, 2016. [Teren V. Zhyty: tryptykh: virshi. Kyiv: Dnipro, 2016.]
|